提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
徐铉途经东都洛阳，在留守周公宴席上赠诗座客。诗人以贾谊自况，抒发贬谪漂泊之孤寂与对故友的深切思念，借景寓情，流露仕途失意后的惆怅心绪。
译文
我像贾谊那样在长沙度过了三年时光，
与老朋友彼此思念，却隔着遥远的路途。
本以为余生都将甘于寂寞独处，
谁知明日清晨在江边分别时更添惆怅，
只见远山芳草映照着天边残霞。
注释
贾生：指西汉贾谊，曾被贬为长沙王太傅，此处诗人自喻
赊：遥远
已分：早已料定、甘愿承受
明旦：明日清晨
倍惆怅：更加感伤失落
残霞：将散的晚霞或朝霞，烘托离愁别绪
赏析
此诗用典贴切，以贾谊贬长沙自比，含蓄道出政治失意与羁旅孤苦。前两句叙事抒情结合，“道路赊”既写空间距离，亦暗含心理隔阂。后两句转折有力，“已分甘寂寞”本欲强作旷达，然“明旦江头”之别使情绪陡然跌落，以乐景衬哀情。结句“远山芳草映残霞”纯以景语收束，芳草象征离恨，残霞暗示迟暮，画面苍茫凄美，将无尽惆怅融入自然意象之中，余韵悠长，深得唐人绝句含蓄蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。