提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
徐铉客居海上时收到浙西郝判官书信，适逢燕王移镇京口而未能及时回复。此诗借秋风起兴，表达对友人淡泊情谊的珍视及对旧僚星散的怅惘。
译文
在海上漂泊已久，又逢萧瑟秋风，
曾经收到您寄来的一纸书信。
我们之间如水般清淡真挚的情谊，长久以来始终如此，
如今在京口吴地新建了朱红府邸，
试问还有谁能与您一同在幕府中任职呢？
注释
离居：离别后独居异乡，指诗人客居海上的漂泊状态
刘公：此处借指东汉刘宠或泛指贤良长官，代称收信人郝判官
淡水心情：喻指君子之交淡如水，形容情谊纯洁真挚而不尚虚华
京吴：指京口（今镇江）一带，古属吴地
朱邸：诸侯或高官的红色府第，此处指燕王移镇后的新府署
曳长裾：拖着长长的衣襟，典出《汉书》，指奔走于权贵门下充当幕僚
赏析
此诗以秋风海上起兴，营造出孤寂清冷的氛围，反衬出友情的珍贵。“淡水心情”化用君子之交典故，将世俗应酬升华为精神契合，语言质朴而意蕴深厚。结句“问君谁共曳长裾”由叙旧转入对现实的关切，既叹幕府人才零落，又暗含对友人处境的牵挂与自身未能及时回信的歉意。全诗情感克制深沉，体现了五代宋初文人诗风由绮丽向清雅过渡的艺术特色，于平淡中见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。