提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉贬官泰州离城时所作，抒发仕途失意之痛与忠君恋阙之情，展现士大夫虽遭放逐仍心系朝廷的复杂心绪。
译文
虚浮的名利实在渺茫无凭，
天下战乱频仍令君主深忧。
三次进谏未被采纳反遭贬逐，
唯有眷恋君恩之心始终不改，
行至半路仍忍不住回望城楼。
注释
浮名浮利：虚幻不实的名声与利益
信：确实、实在
悠悠：渺茫、无定准的样子
干戈：兵器，代指战争或战乱
主忧：君主的忧虑
三谏：多次直言规劝，典出《礼记》
逐客：被贬谪流放之人
恋恩：眷恋君王的恩德
城楼：指京城或州城的城门楼，象征朝廷所在
赏析
本诗以“浮名浮利”起笔，反衬出诗人对国事的深切关怀，形成鲜明对比。“四海干戈痛主忧”将个人遭遇置于时代动荡之中，凸显忠臣本色。后两句直抒胸臆，“三谏不从”道出贬谪缘由，而“惟有恋恩终不改”则彰显儒家士大夫“怨而不怒”的忠贞品格。结句“半程犹自望城楼”以动作写情，回望之姿凝练含蓄，将不舍与忠诚化为具象画面，余韵悠长，堪称贬谪诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。