提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉寄赠仕途失意友人之作，借嵇康典故宽慰对方。诗中既赞友人旷达自适、不拘礼法的名士风度，又表达深切思念与理解，情感真挚而含蓄。
译文
我的兄长在东都洛阳仕途失意，
听说你胸怀旷达，任凭心意自在舒卷。
已然放纵慵懒性情，做个傲视权贵的官吏，
不知老朋友是否还在想念我？
就像嵇康那样，并非疏懒才不写书信。
注释
东都：指唐代洛阳，时为陪都。
襟怀任所如：胸怀开阔，顺随心意，不受世俗拘束。
乖慵：性情乖僻懒散，此处为友人自放之态的谦辞或美称。
傲吏：蔑视权贵、不拘礼法的官吏。
嵇康：魏晋名士，性刚直简傲，曾以“懒”为由拒绝山涛举荐，实乃不愿同流合污。
修书：写信。
赏析
本诗以典入情，艺术特色鲜明。诗人巧用嵇康“懒修书”之典，将友人仕途失意后的疏懒傲世转化为高洁人格的象征，既化解了对方可能因久未通音讯而产生的愧疚，又暗含对其不屈节操的赞赏。全诗语言平易而意蕴深沉，“已纵乖慵为傲吏”一句看似调侃，实则饱含对友人处境的体恤与精神认同。末句以反问收束，情意绵长，在旷达语调中寄寓深切关怀，体现了晚唐文人交往中重气节、尚真情的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。