提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉夜宿山寺赠明道人之作，描绘寺院清幽禅境，抒发对僧人闲适生活的向往及自身羁于官务的感慨。
译文
听说您经行修持之处，在山前与水北的幽静之地。
磬声在深邃的小院中回荡，灯影映照在高远的禅房之上。
投宿时依傍着楼阁一角，归来的云雾簇拥着殿堂回廊。
羡慕师父清闲而我却未能如愿，清晨还得早起赶赴朝班行列。
注释
经行：佛教术语，指在一定场所内往复旋绕行走以修禅定。
水阳：水的北面，古人以山南水北为阳。
磬：佛寺中诵经礼佛时敲击的铜制法器。
迥：高远、深远貌。
落宿：投宿、歇宿。
师：对僧人的尊称，此处指明道人。
班行：上朝的班次行列，代指官场公务。
赏析
全诗以清寂禅境反衬尘世劳碌，艺术上善用视听结合与空间对照。颔联“磬声深小院，灯影迥高房”以声衬静、以光写幽，营造出空灵深邃的禅意氛围；颈联“落宿依楼角，归云拥殿廊”将人事与自然交融，凸显山寺超脱尘俗之境。尾联直抒胸臆，以“羡师闲未得”点明主旨，将僧人之闲适与己身“逐班行”之奔忙形成鲜明对比，既表达对清净修行的向往，亦流露出身陷宦海的无奈与倦怠，情感真挚含蓄，颇具晚唐士大夫崇佛尚隐的时代气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。