提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉任左省官员时所作，描绘早春寓直清闲之景。借终军典故自况，抒发年少居官、静修悟道的淡泊心境与对清明政局的颂扬。
译文
朝阳初升照耀着鸾台之上，
淡淡的云彩飘浮在宫阙之间。
时世清明政务稀少，
春日漫长值班官员清闲。
远处传来如箫管般的天籁之音，
残冰消融声似佩环叮当响。
想起终军二十岁便请缨报国，
我却只能默然独坐叩问玄妙道关。
注释
左省：唐代门下省别称，因位于皇宫左侧得名。
寓直：在官署值宿办公。
鸾台：唐代门下省的雅称。
象阙：指皇宫门前两侧的观楼，代指宫廷。
日永：春日白昼渐长。
远籁：自然界远处的声响。
零冰：早春时节残留未化的冰块。
终军：西汉名臣，弱冠之年请缨出使南越，后世喻少年英才。
玄关：本指门户，此处引申为深奥玄妙的道理或修身境界。
赏析
全诗以清雅笔触勾勒早春宫禁晨景，首联“旭景”“微云”营造明丽静谧氛围，颔联直陈时清政简、官闲日永的太平气象。颈联以声衬静，“飞箫管”“响佩环”将自然天籁与宫廷雅乐交融，视听相生，极富韵致。尾联用终军典故反衬自身，虽年少居要职却无建功之躁，唯默坐叩玄，展现诗人超脱尘务、潜心修道的精神追求。语言典丽工稳，意境空灵悠远，既颂盛世又寄幽怀，体现了五代宋初文人由仕入隐的独特心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。