提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李建勋所作宫词，借上阳宫旧事抒写宫女失宠之悲。通过环境萧瑟与容颜憔悴的对照，深刻揭示宫廷女性被君王遗弃后的孤寂绝望与无尽哀怨。
译文
自从远远地凝望帝王仪仗离开，独守这冷清的上阳宫，
昔日华美的舞衣顿时减褪了旧日朝廷恩宠的芬芳气息。
粉饰精美的楼阁垂下帘幕，眼看春光即将消逝殆尽，
君王这一离去便再未回銮驾临，
纵有洁白牙齿与青黛蛾眉的美貌，也只能徒然愁断肝肠。
注释
凝旒：指帝王冠冕前后悬垂的玉串，此处代指皇帝仪仗或圣驾
上阳：即上阳宫，唐代东都洛阳行宫，常为失宠宫女幽居之所
顿减：骤然减少、消失
旧朝香：喻指往昔受君王宠幸时的荣耀与美好气息
粉阁：装饰华丽的闺阁或宫殿楼阁
皓齿青蛾：形容女子容貌美丽，皓齿指洁白的牙齿，青蛾指青黛描画的蛾眉
空：徒然、白白地
赏析
本诗以细腻笔触勾勒宫怨主题，艺术特色在于意象对比与情感递进。“舞衣顿减旧朝香”以嗅觉通感写恩宠骤逝，极具张力；“帘垂粉阁春将尽”以暮春残景烘托青春虚度之悲，情景交融。末句“皓齿青蛾空断肠”直抒胸臆，“空”字点睛，道尽美貌无用、期盼成空的绝望。全诗语言婉丽而意蕴沉痛，既承袭传统宫词哀怨格调，又以凝练笔法深化了被弃宫女的生命悲剧感，令人读之扼腕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。