提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李建勋咏春水之作，描绘雨后春江晚景与舟中女子愁思，借水色之逶迤映衬人物内心幽怨，情景交融，意境婉约。
译文
万千支流在雨后争相奔涌，
傍晚时分春意静谧，水流更显曲折绵长。
轻盈的鸥鸟散飞环绕着吴国故地，
发髻如云的女子倚靠船桨，不知是谁家儿女，
满怀愁绪凝望鸳鸯，目光追随它们飞去的方向。
注释
万派：众多水流分支
争流：竞相奔涌流淌
逶迤：水流曲折绵延之貌
夫差国：指春秋吴国旧地，今苏州一带
风鬟：形容女子发髻蓬松如云，亦指被风吹乱的鬓发
楫：划船用的短桨
所之：去往何处
赏析
本诗以春水为线索，前两句写雨后江流由喧转静、逶迤悠长的自然之景，暗喻情思之绵邈。后三句转入人事，轻鸥绕国点出地域历史感，而“风鬟倚楫”勾勒出舟女孤寂形象。“愁看鸳鸯”以乐景衬哀情，鸳鸯成双反照人之独处，目光所追即是心之所向却不可得。全诗语言清丽，意象流转自然，将春水之形与闺怨之情浑然融合，含蓄深婉，颇具晚唐韵致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。