提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李建勋咏残牡丹之作，借暮春花落之景抒写惜别伤逝之情。诗人面对凋零牡丹，以题诗寄慨，将自然衰败与人事离愁交融，意境凄婉动人。
译文
悲痛欲绝中题写诗句，宛如执手诀别，
芬芳的草地满含愁绪，更缠绕着栏杆铺展。
风吹飘落金色花蕊，眼看已全部凋尽，
回望池苑馆阁，春光已然休歇，
又是遥遥相隔，只能对着画图空自凝望。
注释
肠断：形容极度悲伤哀痛
芳茵：指芬芳茂盛的草地
金蕊：指牡丹花金黄色的花蕊
池馆：泛指园林中的池塘与亭台楼阁
迢迢：形容距离遥远或时间漫长
赏析
全诗以情驭景，首句“肠断题诗如执别”将赏花化作生离死别般的仪式，奠定沉痛基调。次句移情于物，使芳草阑干皆染愁色。后两句由实入虚，从眼前金蕊飘零、春事已休的实景，转入对画图中牡丹的遥望，形成盛衰对照。结句“又是迢迢看画图”余韵悠长，既叹花期短暂不可留，又寓美好事物终成追忆的永恒怅惘，语言清丽而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。