提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李建勋登楼赏雪所作，借江上暮雪之景抒发羁旅愁思，由眼前严寒联想到昔日匡庐隐居的闲适生活，寄托了对归隐山林的深切向往。
译文
登上高楼饮酒，醉了又醒，反复难安，
夕阳西下，江上飞雪弥漫，天色愈发昏暗阴沉。
寒风凛冽刺骨，仿佛能将炉火吹灭，全无暖意，
不禁想起往日在庐山隐居的时光，
悠闲地看着杉树与柽柳掩映着石门柴扉。
注释
冥冥：形容天色昏暗、风雪迷蒙的样子
化风：指变化莫测的寒风，或谓风势变幻剧烈
匡庐：即庐山，因殷周之际有匡俗兄弟结庐隐居而得名
杉柽：杉树与柽柳，泛指山中林木
石扃：石门或柴门，代指隐居之所的门扉
赏析
全诗以“醉复醒”起笔，写尽登楼者内心的烦乱与孤寂。次句以“冥冥”状暮雪江景，营造出苍茫压抑的氛围。第三句极言风雪之酷烈，反衬出诗人对温暖的渴望。末二句笔锋一转，由眼前苦寒追忆匡庐旧隐，以“闲看杉柽”的静谧画面收束，形成强烈对比。诗中虚实相生，今昔对照，将羁旅之愁与归隐之志融为一体，语言质朴而意境深远，体现了晚唐士人厌倦尘俗、向往林泉的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。