提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代诗人潘佑七岁时所作,以童稚之笔写游仙奇想,展现早慧才情与浪漫想象,是古代神童诗中的佳作。
译文
清晨遨游于沧海之东,
傍晚归来为何如此迅疾?
只因为骑乘的白龙折断了腰肢,
注释
朝:清晨
沧海:大海,古诗中常指东海或仙境所在
暮:傍晚
速:迅速,快
骑折:骑乘时压断或使折断
白龙:神话中的神兽,常作为仙人坐骑
赏析
此诗以夸张想象构建奇幻意境,将“朝游沧海”“暮归太速”的时间压缩归因于“骑折白龙腰”,既显童趣又具磅礴气势。白龙本为神物,竟被幼童骑折,反衬出诗人超凡的自我期许与不羁气概。全诗语言质朴而意象瑰丽,以因果倒置制造悬念,末句陡转出奇,展现出神童特有的天真豪情与浪漫诗思,在唐代儿童诗中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。