提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自南唐诗人潘佑残诗,描绘荆溪清澈空明之景。原诗已佚,仅存断句,却以简练笔触勾勒出江南水乡的空灵意境,体现晚唐五代山水诗的审美趣味。
译文
荆溪绵延百里,溪水清澈澄净,仿佛包容着整个天空。
注释
荆溪:水名,在今江苏宜兴境内,以水质清冽著称
涵:包容、映照
空:天空,亦指空明澄澈之境
赏析
此句以“涵空”二字为诗眼,将百里荆溪的澄澈与天空的辽阔融为一体,水天相映,境界空灵悠远。诗人不直接写水清,而借天空倒映水中来表现,化实为虚,极具画面感。虽为残句,却完整呈现了江南山水的清丽神韵,语言洗练而意蕴丰盈,体现了五代文人追求清空淡远的审美理想,堪称写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。