提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人熊皎怀念三茅山道友之作，抒发对尘世浮名的厌倦与对仙隐生活的向往，表达未能摆脱俗务、辜负道友期待的愧疚之情。
译文
世俗纷扰何时才能解脱，免受世人讥嘲？
十年光阴匆匆而过，轻易便到了三茅山。
长久思念碧洞云窗之下的清幽境界，
杏坛上的仙家伴侣应当会笑话我吧，
只因贪恋世间虚名，至今不肯抛舍。
注释
尘事：世俗事务与官场纷扰
客嘲：世人的讥笑与嘲讽
三茅：指三茅山，即句曲山，道教圣地
碧洞云窗：形容道士居所清幽超凡的环境
杏坛：此处借指修道者讲学聚会之所
仙侣：指一同修道的友人
浮名：虚幻不实的名声与功业
赏析
本诗语言质朴而情意真切，以“尘事”与“碧洞云窗”形成鲜明对照，凸显仕隐矛盾。首联以问起笔，流露对世俗羁绊的无奈；颔联“十年容易”暗含时光虚度之叹。颈联转写对道境的深切追忆，尾联以“应相笑”自嘲，将愧对道友与难舍浮名的复杂心绪推向高潮。“只为浮名未肯抛”一句直抒胸臆，既是对友人的坦诚告白，亦是对自身处境的深刻反思，情感真挚动人，体现了唐代文人仕隐两难的精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。