提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人孔德绍行经西岳华山时所作，描绘太华幽深寥廓之景，抒发远离尘网、归隐山林的志趣，展现盛唐山水诗清峻高逸的艺术风貌。
译文
我暂且摆脱世俗事务的羁绊，来到这灵异的名山探寻幽胜。
天地辽阔，远离了喧嚣风尘；川谷幽深，显得杳渺冥蒙。
山色昏暗，笼罩着五里浓雾；夕阳西下，映照出二华山的阴影。
稀疏的山峰宛如莲叶挺立，险要的关塞隐没在桃林之中。
何必非要到东都洛阳之外去寻访仙境，此处正可以抽簪归隐。
注释
世网：比喻束缚人的世俗事务与官场罗网。
灵岳：指西岳华山，因其为道教名山故称灵岳。
二华：指太华山（西岳）与少华山，此处代指华山一带。
抽簪：拔下发簪，古代官员辞官归隐的象征性动作。
危塞：险要的关隘或要塞。
赏析
此诗以“世网暇”起笔，奠定超脱基调，继而铺陈太华幽邃之境。“寥廓”“杳冥”对举，极写空间之广远深邃；“山昏五里雾，日落二华阴”以光影变幻渲染神秘氛围，气象苍茫。“疏峰起莲叶”巧用比喻状山形奇秀，“危塞隐桃林”暗合桃源意象，寄托避世理想。结句“此处可抽簪”直抒胸臆，将自然景观升华为精神归宿，语言清峻简古，情景交融，体现了唐人山水诗中物我两忘、即景悟道的高妙境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。