提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人裴说游历岳州时题赠僧舍之作，描绘洞庭湖畔寺院清幽景致与禅意生活，抒发对自然胜境及与高僧论道之喜悦。
译文
欣喜来到重湖之北的岳州，
孤独的沙洲横卧在暮霭烟波之中。
白鹭衔着鱼儿飞入寺内，
乌鸦接着施食的饭粒追随船只。
松桧苍翠，君山显得遥远深邃，
菰蒲丛生，与浩瀚云梦泽相连。
与禅师吟诗论道之处，
只见秋水澄澈，浸透了辽远的天空。
注释
重湖：指洞庭湖，因湖水被君山分隔为东西两部分，故称重湖。
孤州：指洞庭湖中孤立的小洲或君山。
接饭：指鸟类承接人们抛撒喂食的饭粒。
君山：又名湘山，位于洞庭湖中。
迥：遥远、深远貌。
菰蒲：茭白与香蒲，皆为水生植物。
梦泽：即云梦泽，古代大泽，此处泛指洞庭湖周边广阔水域。
师：对僧人的尊称。
赏析
此诗以“喜”字领起全篇，将主观情志融入客观景物。颔联“鹭衔鱼入寺，鸦接饭随船”捕捉寺院特有生趣，以动衬静，展现人与自然和谐共处的禅境。颈联视野宏阔，松桧、君山、菰蒲、梦泽勾勒出洞庭山水的苍茫气象。尾联情景交融，“秋水浸遥天”既写水天一色之实景，又喻心境澄明如秋水般通透无碍，将吟论佛理的超逸情怀推向极致，意境空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。