诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄曹松

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人裴说寄赠友人曹松之作,抒写苦吟成诗的艰辛与执着。诗人以鬓发可染而诗病难医自况,道出对诗歌艺术精益求精、至死不渝的追求。

译文

不要责怪我苦吟推敲迟迟未能完篇, 诗作写成时两鬓也已斑白如丝。 斑白的鬓发尚且可以染黑, 但痴迷诗歌的毛病却难以医治。 山色昏暗云雾横锁之处, 星辰沉落月亮偏斜之时。 苦苦搜寻佳句而不可得, 唯有一句诗能让公正者知晓我心。

注释

苦吟:反复推敲诗句,形容作诗极其用心刻苦 鬓亦丝:鬓发变白如丝,喻指因作诗耗费心力而衰老 诗病:指对诗歌创作过度痴迷、执着乃至成癖的状态 暝:昏暗,天色将晚 沈:同“沉”,指星辰西沉 冥搜:苦心搜索,指竭尽心力构思寻觅佳句 至公:极为公正之人,此处暗指知音或能公正评判诗作的友人

赏析

本诗以“苦吟”为核心,语言质朴而情感深沉。颔联“鬓丝犹可染,诗病却难医”运用对比手法,将外在容颜之衰与内在精神之执相对照,凸显诗人对诗歌艺术近乎痴狂的热爱,堪称全篇警句。颈联以山暝云横、星沈月侧的幽寂景象烘托冥思苦索之境,情景交融。尾联直抒胸臆,道出佳句难得、唯求知音的孤高情怀。全诗结构严谨,情感真挚,生动展现了晚唐苦吟诗人的创作心态与艺术追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裴说的其他作品