提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代裴说所作闺怨诗，借闻砧声写思妇秋夜制衣寄远之情。全诗以捣衣、裁缝为线索，细腻刻画女子对戍边丈夫的深切思念与无尽愁绪。
译文
深闺中忽觉寒意袭人，打开镜匣梳妆，泪水如玉箸般微微沾湿了红润的面颊。
一阵凛冽霜风摧折了柳条，她只顾抱着木杵在秋砧上捣衣，不知不觉高楼上月亮已然西沉。
不时听到寒雁在空中声声呼唤，她细细回想丈夫的身形模样，手持牙尺量度布料。
剪刀裁开如澄江般光洁的丝帛，满怀愁绪捻起银针随手缝制。
家书中写不尽心中万千心事，只能将这一片殷勤深情托付给前往边塞的使者。
注释
鉴：镜子
箧：小箱子，此处指镜匣
玉箸：喻指眼泪
砧：捣衣石
杵：捣衣用的木棒
仪形：容貌身形
牙尺：象牙制的尺子
澄江色：形容丝织品色泽光润如清澈江水
撚：用手指搓转
边使：前往边塞的信使或差役
赏析
此诗以“闻砧”为题，实则聚焦于捣衣制衣全过程，将听觉感受转化为具象行动。诗人善用细节描写，“玉箸湿红颊”以泪写悲，“回刀剪破澄江色”以美衬愁，形成强烈张力。“不觉高楼已无月”一句尤妙，既言时间流逝之久，又暗喻思妇沉浸劳作、浑然忘我的痴情状态。寒雁相唤与孤身捣衣互为映照，视听交融，将闺怨之情推向深沉境地。结句“书中不尽心中事”直抒胸臆，道出千言万语难寄的无奈，使全诗哀婉动人，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。