提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐夤寄赠隐居华山的司空侍郎之作，赞颂其超脱尘俗的高洁品格与山林生活的清雅自在。
译文
您是华山林泉间首屈一指的高人，
朝廷的征召文书时常来询问您这卧云隐士。
不要说疏狂野逸之人全然无事可做，
唯有明月清风才肯陪伴并放行于您。
注释
山掌：指华山，因华山形似手掌而得名。
鹤书：即鹤头书，古代用于征辟贤士的诏书，此处代指朝廷征召。
眠云：卧于云雾之中，借指隐居山林的高士。
疏野：疏放旷达、不拘礼法，亦指远离朝堂的隐逸状态。
肯放君：意谓只有明月清风才愿意与您相伴同行，反衬世俗难以企及。
赏析
本诗语言清丽简淡，以“山掌林中第一人”直抒崇敬，奠定全篇高格。后两句转折精妙，“莫言疏野全无事”看似否定，实则以退为进，引出“明月清风肯放君”的绝妙境界。诗人将自然意象人格化，赋予明月清风以知己之情，既写出隐者与自然融为一体的澄澈心境，又暗含对功名富贵的超越。全诗无一字言“高”，而高致自现，体现了晚唐隐逸诗清空脱俗的艺术特色与对精神自由的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。