提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤晨起揽镜自照，见白发而生悲慨。此诗借镜中衰老之象，抒发壮志未酬、恩仇难报的迟暮之叹，折射出晚唐士人功业无成的普遍失落感。
译文
清晨起来梳头时忽然独自悲伤，
在镜子中亲眼看见了几根白发。
从今往后再也不必提那龙泉宝剑了，
世间的恩情与仇怨想要报答都已太迟。
注释
数茎丝：指几根白发，丝喻白发。
龙泉剑：古名剑，此处代指建功立业的雄心壮志或武力抱负。
恩雠：恩惠与仇恨，泛指人世间的恩怨情仇。
赏析
此诗以“镜”为媒介，将外在容颜衰老与内在志业幻灭紧密勾连。首二句叙事平实，“忽自悲”三字顿挫有力，写出对衰老的猝然惊觉。后二句由形入神，以“龙泉剑”这一刚健意象反衬生命衰颓，形成强烈张力。“休说”二字看似决绝，实则饱含无奈与不甘；“报已迟”则道尽岁月蹉跎、壮志难伸的沉痛。全诗语言质朴而情感深沉，以小见大，将个人迟暮之悲升华为对人生有限性与功名虚妄的深刻体悟，具有典型的晚唐衰飒诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。