提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐夤咏东方日出之景的七言绝句，借紫气东来、旭日初升及海上仙山意象，描绘东方壮丽神异风光，寄寓对仙境可望难即的怅惘之情。
译文
祥瑞紫气自天地本源涌出旧关，
太阳率先照亮九州四海之间。
巨鳌背负的海上仙山中秦娥已远去，
蟠桃树依然矗立在烟波浩渺的水际，
虽值冰解冻消、风势高扬却仍无法登攀。
注释
紫气：祥瑞之气，传说老子出关时曾有紫气东来
天元：天地之本源或宇宙中心
故关：指函谷关等古关隘，暗用老子出典故
九垓：九州大地，泛指天下
鼇山：神话中巨鳌所负之海上仙山
秦娥：泛指仙女或弄玉等传说中升仙女子
蟠桃：神话中西王母所植三千年一熟之仙桃
解冻风高：指春风吹拂、冰雪消融之时节
赏析
本诗以宏阔意象构建东方仙境图景，首联“紫气”“大明”气象庄严，展现日出东方的神圣感；后两联转入神话想象，鼇山、蟠桃、秦娥等典故叠加，营造出缥缈瑰丽的意境。结句“未得攀”陡然转折，将前文铺陈的仙家胜境拉回现实阻隔，形成强烈张力。全诗虚实相生，既赞颂东方自然与人文之壮美，又流露求仙不得、理想难遂的深沉怅惘，体现了晚唐诗人对盛世追忆与个体失落交织的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。