提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤借咏鸿雁抒发羁旅情怀，以雁阵南飞、衔芦避箭等意象，寄托对故园的思念与身世飘零之感，语言凝练而意境苍凉。
译文
鸿雁飞行时队列整齐如兄弟相伴，身影连绵横亘长空。
春去秋来迁徙不息，与寻常燕子截然不同。
辞别北方紫塞边关之时，正值秋露凝白、寒气袭人。
更何况它们懂得口衔芦苇以躲避猎人的弓箭。
在楚天长风之中，传来一声归乡的哀鸣。
注释
紫塞：指北方边塞，因长城一带土色紫褐而得名。
衔芦：传说鸿雁南飞时口衔芦苇，用以遮挡箭矢或抵御寒风。
归唳：指鸿雁归途中发出的鸣叫声，常寓思乡之情。
楚天：泛指南方天空，楚地为古代南方地域代称。
赏析
此诗以鸿雁为喻，融物象与情志于一体。首联以“兄弟”“影连空”写雁阵之整肃与孤旅之相依，对比燕子突出其坚贞品格。颔联“紫塞”“秋露白”点明时空背景，渲染苍凉氛围。颈联“衔芦避弓箭”既写实又暗喻仕途险恶、自保维艰，赋予鸿雁人格化智慧。尾联“一声归唳楚天风”以声结情，将思归之切融入辽阔秋风，余韵悠长。全诗托物言志，意象典型，情感沉郁而不失风骨，体现晚唐咏物诗寄慨遥深之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。