诗词大全 名家 朝代 专题 名句

笋鞭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代徐夤咏物之作,借筇竹笋鞭喻指马鞭。诗人以竹之形态与典故入诗,既写器物之美,又暗含对历史兴亡的感慨,托物言志,意蕴深远。

译文

在岩边剔去青苔采得筇竹,于锦江寒波中洗净如玉般光洁。 竹节累累盘曲宛如苍龙之骨, 岂能与晋帝被围营中时相比,那时曾抛掷马鞭赚得后骑来援。

注释

筇竹:一种节高实心的竹子,产于西南,宜制手杖或马鞭。 翠苔:青绿色的苔藓,指竹生长环境幽僻。 琼瑰:美玉,此处比喻笋鞭质地莹洁。 苍龙骨:形容竹节盘曲遒劲,形似龙脊。 晋帝环营日:用晋明帝微行察营、投鞭脱险典故,反衬今鞭非彼时救急之物。 抛赚:抛掷马鞭以诱敌或传信,从而赢得转机。

赏析

本诗咏物精切,前两句以“剔翠苔”“洗琼瑰”极写笋鞭取材之珍与质地之洁,意象清丽。第三句“累累节转苍龙骨”以龙喻竹,赋予静态器物以动态神韵,笔力遒劲。末二句巧用晋明帝投鞭脱险典故,以反问句式将眼前雅物与历史危局对照,既赞鞭之不凡,又暗寓盛世无需此类应急之物的深意。全诗由实入虚,咏物而不滞于物,寄托遥深,体现了晚唐咏物诗精工典丽的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐夤的其他作品