提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤咏物之作，借描绘鹧鸪华美羽翼与啄食荔枝之态，展现岭南风物特色，寄寓对珍禽异鸟的欣赏及对边地幽寂意境的审美情趣。
译文
羽毛如锦绣般华美，兼具梅花斑纹与完整羽翼，
并非楚地祥瑞之鸡，切莫与之争竞高下。
在明月西沉、光影落于边树之时啼鸣归巢，
正值荔枝初熟、人迹罕至的幽静时刻，
它啄破红色果苞，致使果实坠落于野田之中。
注释
绣仆：形容鹧鸪羽毛色彩斑斓华丽，宛如锦绣。
梅兼：指鹧鸪胸腹部的白色斑点状似梅花纹饰。
楚鸡：泛指楚地所产的鸡或传说中的瑞禽，此处用以对比衬托。
非瑞：并非象征吉祥的瑞鸟，强调鹧鸪乃自然野趣之物。
红苞：指荔枝成熟时红色的外壳。
无人际：形容地处偏僻荒远，杳无人烟。
赏析
此诗以工笔细描见长，首联极写鹧鸪羽色之美，以“绣”“梅”喻其华彩，又借“楚鸡非瑞”反衬其独特野趣。后两联转入动态刻画，“啼归明月落边树”营造出清冷幽邃的岭南夜景，视听交融；“啄破红苞坠野田”则捕捉鹧鸪啄食荔枝的瞬间，生机盎然。全诗将珍禽与嘉果并置，于荒寂野田中点染出鲜活意趣，既展现了南方风物的殊异之美，又流露出诗人对自然生灵的细腻体察与闲适情怀，咏物而不滞于物，颇具晚唐咏物诗清雅精巧之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。