提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐夤所作七绝，借咏贵族公子骄奢生活，讽刺当时重财轻才的社会风气，以司马相如之贫反衬豪贵之奢，寄寓怀才不遇之慨。
译文
十五岁便在军营门庭学习拉弓射箭，
在京城六街策马奔驰快疾如烟雾般掠过。
挥霍金钱不惜以数倍高价争购牡丹花，
司马相如空有凌云壮志与绝世辞赋，
家中四壁空空何曾有过一文钱？
注释
辕门：古代军营或官署的外门，此处指习武场所
控弦：拉弓射箭，代指武艺
六街：唐代长安城中左右各三条主要街道，泛指繁华闹市
著：花费、支付
谩说：徒然称道，空有
凌云赋：指司马相如《大人赋》等气势超迈之作，喻卓越文才
四壁：形容家徒四壁，极其贫困
赏析
本诗艺术上善用对比手法，前两句以“学控弦”“去如烟”勾勒公子年少得志、纵马京华的骄纵形象，第三句“金多倍著牡丹价”以夸张笔法极写其挥金如土。末二句陡转，借司马相如虽具凌云之才却家徒四壁的典故，形成贫富与才德的强烈反差。全诗语言简劲，讽刺辛辣，既揭露晚唐贵族奢靡成风、价值观扭曲的现实，又暗含诗人对才士困顿的深切同情与不平之气，具有鲜明的社会批判意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。