提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐夤咏叹李白之作，借仙谪、侍宴、吟诗、遗编等意象，高度概括李白超凡才情与翰林生涯，赞其诗才通天、文名不朽。
译文
你本是天界三清境中位列八仙的仙人，被贬谪到人间。
得以在宫廷中调和鼎鼐，侍奉在天子身旁。
吟咏之声开启宫门，仿佛窥见了近在咫尺的天庭。
留下的诗文典籍应当随风飞升而去。
消散融入吉祥的云彩与瑞丽的日光之间。
注释
三清：道教最高仙境，代指天界神仙居所。
调羹鼎：喻指担任翰林学士，参与朝廷机要或文学侍从之职。
龙颜：皇帝的容颜，代指天子。
锁闼：宫禁之门，指翰林院或皇宫内廷。
遗编往简：指李白流传后世的诗文著作。
赏析
全诗以仙谪起笔，将李白神格化，凸显其超逸不群的气质。“吟开锁闼窥天近”一句尤为精妙，既写翰林院地处禁近，更以夸张手法表现李白诗才直通天道、气贯霄汉的艺术境界。末二句化实为虚，谓其遗作如祥云瑞日般永驻天地，寄托了对诗人精神不朽的崇高礼赞。语言瑰丽典雅，意象缥缈空灵，深得太白神韵，体现了晚唐咏史诗重神似、尚飘逸的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。