提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐夤依韵酬答常循州之作，追忆早年交往并感叹仕途变迁。诗中既有对友人才华的称颂，亦含自身宦海浮沉、奉命远行的羁旅之慨与身世之感。
译文
早年在花县任职时曾拜谒过您这位如潘岳般的才俊，
后来我有幸忝列科第，得以在桂堂之中扬名出仕。
时光飞逝如箭，奔走于登天仕途已觉漫长，
如今朝廷公论既定，一纸诏书将赴任所，
姑且随着征召的命令，途经潇湘之地远行。
注释
花县：代指县令或县级官署，典出潘岳任河阳令时遍植桃李之事。
潘郎：指晋代文学家潘岳，此处借喻常循州才华出众、风度翩翩。
忝：谦辞，表示辱没他人，自己有愧。
飞鸣：比喻科举及第或仕途显达。
桂堂：指科举考场或及第后宴集之所，因折桂典故而与登科相关。
登天：比喻步入朝廷或仕途升迁。
一麾：指官员受命出任地方官职。
塞诏：意为应承诏命、赴任履职。
潇湘：潇水与湘水流域，泛指湖南一带，常作为贬谪或远行途经之地。
赏析
本诗以酬唱寄怀，结构上今昔对照鲜明。首联用“花县”“潘郎”典故称美友人，兼叙旧谊；颔联转写自身科第荣显，然“忝”字暗藏谦抑与感慨。颈联“日走登天长似箭”以夸张比喻浓缩宦途奔波之苦，时空感强烈。尾联点明当下奉诏远行，“且随”二字透出无奈与顺命之情。全诗语言典雅凝练，情感由扬转抑，在应酬框架中寄寓了士人仕途沧桑的真实体验，体现了晚唐文人酬赠诗兼具礼节性与抒情性的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。