提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人徐夤重游泗洲塔时所作，借登临怀古抒发时光流逝、人事代谢之慨，以不变山色反衬人生短暂，意境苍凉深远。
译文
十年前的往事已经遥远悠长，
转眼又被早晚的钟声催促着时光流逝。
明月如同老师般升起又落下，循环往复，
只有南边的山色依然存在，
依旧层层叠叠地映上高台。
注释
悠哉：形容时间久远或心境闲适，此处指往事已远。
旋：随即，转眼间。
早暮催：指晨钟暮鼓催人老去，喻时光飞逝。
生又没：指月亮升起又落下，象征自然永恒循环。
重重：形容山峦层叠或山色浓郁之貌。
赏析
本诗以今昔对比构建时空张力，前两句写人事易逝，钟声催老，暗含身世之感；后两句转写明月与山色之恒常，以自然之不变反衬人生之须臾。“惟有南边山色在”一句尤为警策，将沧桑之感凝于静穆景物之中，含蓄深沉。全诗语言质朴而意蕴悠长，体现了晚唐诗歌由外放转向内省、寄慨于景的艺术特色，情感哀而不伤，余韵不绝。
以上简介/译文/赏析仅供参考。