提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代徐夤向节度推官求借白簟扇以避暑垂钓所作。诗中既言珍扇难得，又赞其引风之妙，更寄望来年再用，流露对友情的珍视与旷达情怀。
译文
珍贵的白簟扇难以求得度过炎夏，
特地向身佩金貂的您乞求这如月圆般的宝扇。
它正可引动清风，让我斜倚角枕安然休憩，
不要说如今时节已晚用不上，
想必也能珍藏留待明年再使用。
注释
珍箑：珍贵的扇子，此处指白簟扇
金貂：汉代侍中冠饰，代指显贵官员或节度推官
乞月圆：比喻所求之扇形如满月般圆满精美
欹：倾斜，靠着
角枕：兽角装饰的枕头，泛指精美卧具
赏析
此诗以物寄情，将日常借扇之事写得雅致脱俗。首联“难求”与“远就”形成张力，凸显珍扇之贵与情谊之重；“乞月圆”以月喻扇，意象清丽。颔联写扇之实用，“引风欹角枕”勾勒出溪上垂钓时悠然自得的闲适画面。尾联翻出新意，不言扇过时，反期“留得到明年”，既是对器物长久的爱惜，更暗含对友情绵延不绝的期许。全诗语言平易而意境清雅，于细微处见真淳情意，体现了晚唐文人生活化书写的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。