提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐夤咏史抒怀之作，借项羽败亡典故阐发乘时而动的处世哲理，讽刺恃力妄为者，体现晚唐文人务实冷峻的历史反思。
译文
机巧之人往往成为拙朴者的凭借，
最好的谋略首先在于把握时机。
市井商贾追逐利益尚能终身温饱，
汉高祖刘邦冷笑那重瞳的项羽，
纵有拔山盖世之力又有何作为。
注释
巧者：机巧聪明之人
拙者：质朴愚钝之人
资：凭借、依托
良筹：上好的谋略
乘时：顺应时势、把握时机
市门：市集城门，代指商贾交易之所
高皇：汉高祖刘邦
重瞳客：指项羽，相传项羽目有双瞳
盖世拔山：形容项羽力能扛鼎、气概非凡
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深刻。首联提出“乘时”重于“巧拙”的核心观点，次联以市井逐利者反衬英雄失时之悲，尾联借刘邦冷笑项羽的戏剧性场景，将历史评判具象化。“盖世拔山何所为”一句以反问收束，既否定单纯武力的价值，又暗含对晚唐乱世中徒有壮志而无时运者的悲慨。全诗融史识与哲思于一体，体现唐人咏史诗由抒情向理性思辨的转变，冷峻中见深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。