提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤重游南寺所作，借古寺荒凉之景抒发岁月流逝、壮志消磨的深沉感慨，体现晚唐文人面对世事变迁的无奈与悲凉心境。
译文
长久离别这猿啼萦绕的古寺，
似水年华如劫波般匆匆逝去。
昔日的僧人已尽归佛塔长眠，
唯有古老屋瓦与苍松相伴增多。
墙壁苔藓昏暗遮蔽了旧日题记，
窗前流萤在薜荔藤萝间零散飞舞。
回想平生英武壮烈的气节，
为何竟在辗转间被消磨殆尽。
注释
劫逝波：喻指时光如灾难般的波涛般急速流逝
塔：指僧人圆寂后安放骨灰或舍利的佛塔
薜萝：薜荔与女萝，泛指攀援植物，象征荒芜
旋：随即、渐渐之意
英壮节：英勇豪迈的气概与操守
赏析
此诗以景起兴，通过“旧僧归塔”“壁藓昏题”等意象勾勒出古寺的衰败寂寥，营造出浓厚的沧桑氛围。颔联与颈联对仗工整，以物是人非强化时空错位感。尾联由景入情，将外在荒芜与内心壮志消磨相勾连，形成强烈反差。“何故旋消磨”一问，既是对个人命运的叩问，亦折射出晚唐士人在时代动荡中理想幻灭的普遍悲哀，情感沉郁顿挫，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。