提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄滔酬答翁文尧员外神泉之游寄赠佳作而写，记述二人同游山寺之乐，抒发既爱山水又恋朝廷的矛盾情怀，体现唐代士人仕隐两难的心理。
译文
身着官服假借豸冠，欣喜能与君同游，
野外骏马嘶风驰骋，紫骝并驾齐驱。
穿过松竹幽径，寻访青山屏障中的古寺，
怎奈虽爱山林却更眷恋宫阙，
自古至今，能有几人真正放下功名归隐呢？
注释
含鸡：指头戴鸡翘冠饰，代指官员服饰
假豸：借用獬豸冠，喻指御史或监察官员身份
紫骝：紫色骏马，泛指良马
青障寺：被苍翠山峦环绕遮蔽的寺院
恋阙：眷恋朝廷宫阙，指不忘仕途功名
休：止息，此处指彻底放弃官场归隐山林
赏析
本诗以酬唱形式展现士大夫游赏与仕隐矛盾。前两句写同游之欢，衣冠车马尽显身份与情谊；后两句笔锋一转，由景入情，“争奈”二字道出爱山与恋阙的两难心境。结句以反问收束，将个人感慨升华为对古今士人普遍命运的慨叹，含蓄深沉。全诗语言典雅，对仗工稳，情感真挚而不失节制，典型体现了晚唐文人既向往林泉又难以割舍功名的复杂心态，具有鲜明的时代心理特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。