提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄滔赠翁文尧员外之作，贺其奉朝廷册命荣归故里。诗题中“昼锦”典出项羽衣锦昼行，喻指富贵还乡之荣耀，全篇极尽称颂与恭贺之意。
译文
纵然身佩六方诸侯印信，也比不上此次承天恩拥册而归的殊荣。
您的诗篇如郢人白雪之歌般高雅脱俗，一路传诵声名远播。
明日我将拂尘备礼恭迎您车马归来，定当斋戒沐浴以瞻仰您的光辉风采。
注释
六窠：唐代对州郡长官或高级地方官印信的雅称，此处泛指地方高官权位。
拥册：手持皇帝颁发的册命文书，指奉旨执行封授礼仪。
郢人歌处雪：化用宋玉《对楚王问》中“阳春白雪”典故，喻指翁氏沿途诗作格调高雅。
陪尘：谦辞，意为追随车马之后，表示恭敬迎接。
驷马：四匹马拉的车，代指高官显贵的车驾。
斋沐：斋戒沐浴，古人遇重大典礼或敬事前的洁净仪式，此处表极度崇敬。
赏析
本诗艺术特色在于善用对比与典故烘托荣耀。首联以“诸侯印”反衬“拥册归”，凸显皇恩浩荡远超寻常仕宦；颔联借“郢雪”喻诗才，将政治荣光与文学雅誉并置，格调高华。尾联“斋沐看光辉”以近乎宗教般的虔诚姿态收束，将世俗恭维升华为精神敬仰，情感真挚而不流于谄媚。全诗用典精切，对仗工稳，既合应制酬唱之体，又见诗人炼字之功，堪称晚唐贺诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。