提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人黄滔赠予旌德县令吕明府之作,借骏马宝剑之喻赞其才德出众,预祝仕途显达,体现唐人干谒诗中典雅含蓄的称颂传统。
译文
您如渥洼神马与太阿宝剑般卓尔不群,
怎能让王侯贵胄不知晓您的声名?
繁花似锦的城池是您治下的官署,
请相信即便隔帘遥望刺史风采,
也可见您锦衣朱绶已然光彩繁盛。
注释
渥洼:水名,传说产神马之处,代指良马或杰出人才
太阿:古代名剑,喻指非凡才能或威仪
争遣:怎能让,岂容
奉知:敬辞,意为知晓、赏识
花作城池:形容治所繁华美丽如花海城郭
刺史:唐代州郡长官,此处尊称县令
锦章朱绂:锦绣官服与红色印绶,代指高官显爵
葳蕤:草木茂盛貌,引申为光彩华盛之状
赏析
本诗以典丽意象构建赞美体系,首联连用“渥洼”“太阿”双典,将人才比作神兽利器,气势雄健而不失雅致。颔联“花作城池”以视觉通感写政绩之美,化抽象治理为具象画卷。尾联“隔帘看刺史”巧用空间距离营造敬仰氛围,“葳蕤”一词既呼应前文花景,又暗喻仕途蓬勃,形成意象闭环。全诗在干谒体式中保持审美独立,称颂而不谄媚,体现晚唐文人酬唱诗由直白向蕴藉转型的艺术特征,情感真挚而节制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。