提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为黄滔祝贺侯舍人于蜀中获新任命而作，借贾谊、左思等典故赞其文才卓绝与政治抱负，表达对友人仕途腾达的欣喜及对其文学成就的高度推崇。
译文
京城词客们徒然喧闹，谁能理解你在诏书诰命间飞扬的文采？
你用五色彩笔裁制凤诏，谋划中兴大业多少事务，不必忧愁明月不照边关。
你搜罗文学振兴我大唐，暂时离开都城也无妨。
锦里幸而成为丹凤阙般的朝廷重地，若以掌言谏猎的标准来看，司马相如从此也要逊色于你的光辉。
你的才华堪比贾谊承蒙宣室召见，又像左思一样位列秘书省清流。
辞赋家中通达显贵者无人能超过你，宫中内人不识江淹妙笔，竟还问为何当初不早加征召。
注释
八都：指唐代长安，代指京城。
诰誓：帝王封赠、任免官员的文书。
五色彩毫：指书写诏书所用的精美毛笔。
凤诏：皇帝诏书的美称。
锦里：成都别称，此处代指蜀中。
丹凤阙：皇宫门楼，喻指朝廷中枢。
掌言：掌管诏令言辞之官。
谏猎：指司马相如曾上《谏猎疏》劝汉武帝勿亲自射猎。
宣室召：汉文帝在宣室召见贾谊问鬼神事，喻君主赏识。
秘书流：指秘书省官员，多为文学之士。
江淹笔：南朝江淹以文采著称，此处喻侯舍人文才。
赏析
全诗用典精切，将侯舍人比作贾谊、左思、江淹等前贤，既彰其文学造诣，又颂其政治才干。“五色彩毫裁凤诏”一句意象华美，生动勾勒出舍人起草诏命的雍容气象。诗中“莫愁明月不收关”寓含对友人经略蜀地的期许，情感真挚而不落俗套。尾联以宫人不知江淹笔反衬友人才名未早显，委婉表达怀才晚遇之叹，更显推崇之意。全篇骈散结合，典雅庄重，体现了晚唐酬赠诗注重才学与寄托的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。