提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷游览长安南郊韦曲、樊川一带别墅园林所作，描绘雨后初晴时郊墅的秀丽风光与澄澈水色，抒发对自然美景的沉醉及超脱尘俗的闲适情怀。
译文
韦曲樊川一带细雨初歇，天色半晴，
竹林环绕的庄园与繁花掩映的庭院中，处处可见文人题咏留名。
眼前如烟似雾的景致宛如画成，垂柳依依色泽柔美，
渼陂湖的水色清澈明亮胜过铜镜，
何必非要到沧浪之水才能洗涤帽缨、寄托高洁情志呢？
注释
韦曲：唐代长安城南著名风景区，多贵族别墅园林。
樊川：长安城南河流名，流经韦曲一带，风景秀丽。
题名：指文人在名胜处题诗留名。
烟景：如烟似雾的朦胧美景。
渼陂：唐代长安西南著名湖泊，以水清景美著称。
濯缨：洗涤帽缨，典出《楚辞·渔父》，喻指避世隐居或保持高洁品格。
赏析
本诗以清新笔触勾勒郊墅雨后胜景，艺术上善用对比与典故。“画成烟景垂杨色”将实景比作画卷，凸显柳色之柔美朦胧；“渼陂水色澄于镜”以镜喻水，极言其清澈。尾句反用“沧浪濯缨”典故，谓眼前渼陂之水已足涤尘襟，不必远求沧浪，既赞美了当地山水之佳，又含蓄表达了诗人安于当下、不慕远游的闲适心境与高洁自守之情，语言平易而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。