提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷晚年退居长安紫阁峰南旧村时所作，抒发厌倦宦途、回归田园的心志，表达顺应天性、自遣闲愁的淡泊情怀。
译文
身体强健却在仕途奔波，有什么值得称道的呢？
钻研精微的诗文章句，更是难以评说其甘苦。
有谁知道我疏狂的野性，才是我真正的天性？
早朝归来后到哪里消磨这漫长的白日？
紫阁峰的南面有我昔日居住的村庄。
注释
宦途：做官的道路，指仕宦生涯。
入微章句：指精细深奥的诗文辞章之学。
野性：不受拘束、向往自然的本性。
长日：漫长的白天，多指闲暇或无聊的时光。
紫阁峰：终南山山峰名，在今陕西西安鄠邑区东南，唐代隐逸胜地。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深沉，以“自遣”为题，实则自我宽慰与精神解脱。首联以反问否定宦途价值与章句雕琢，颔联点明“野性即天性”的核心哲思，将个体本真置于世俗功名之上。尾联以景结情，“紫阁峰南有旧村”既实写归处，又象征心灵归宿，平淡中见深远。全诗不事雕饰而真情流露，体现晚唐士人由仕转隐的典型心态，名句“谁知野性真天性”直抒胸臆，成为表达返璞归真志向的经典表述。
以上简介/译文/赏析仅供参考。