提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷送别新科进士吴延保南游所作，既贺其及第之喜，又劝其珍惜光阴、及时建功，寓勉励于惜别之中。
译文
你虽金榜题名春风得意，却仍想着寻访旧日游历的踪迹。
newly获得的进士头衔尚未正式到任，便已启程离开京城兰台。
吟咏着诗句，踏着秋草出关向南而去，
江湖山水虽易让人流连忘返，
切莫等到春风吹落庾岭梅花时，才感叹时光虚度。
注释
新衔：指新科进士所获官职或功名身份。
兰台：汉代宫中藏书处，后世泛指朝廷秘书省或京城官署。
淹留：久留、滞留，此处指沉溺山水而忘返。
庾梅：指大庾岭上的梅花，常作为岭南地域与时光流逝的象征。
赏析
本诗以“得意”起笔，却转写“寻旧迹”，展现新科士子不慕荣利、眷恋故园的清雅情怀。后联由景入理，“江湖易有淹留兴”道出南游之乐，旋即以“莫待春风落庾梅”警醒友人勿因山水耽误工夫。全诗语言清丽含蓄，将祝贺、惜别与劝勉融为一体，既见唐人送别诗的深情，又显晚唐文人务实重时的精神风貌，结句以梅花喻时，意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。