提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷送别友人田光所作，借苏司业、杜甫等典故抒发对友人漂泊命运的悲悯与自身怀才不遇的感慨，情感沉郁真挚。
译文
京城九陌尘烟低迷，有谁来过问我这寂寥之人？
你漂泊五湖四海流浪无依，实在令人悲叹怜惜。
你著书立说，可笑那苏司业徒有虚名。
耒阳江口春山正绿，景色虽好却添愁绪。
若寻杜甫遗迹凭吊，定当恸哭于其坟前。
注释
九陌：指唐代长安城中的纵横街道，代指京城繁华之地。
五湖：泛指太湖流域一带水域，此处借指江湖漂泊之所。
苏司业：指唐代国子监司业苏源明，以博学著称，此处或反用其典。
耒阳：今湖南耒阳市，相传杜甫卒于此地并葬于附近。
恸哭：极度悲伤地大哭，表达对先贤或友人的深切哀悼。
赏析
全诗以对比手法贯穿，首联“九陌低迷”与“五湖流浪”形成空间与心境的双重对照，凸显诗人与友人同处困顿之境。颔联借苏司业典故，既赞田光学识，又暗含对世道不公的讽喻。尾联化用杜甫客死耒阳之典，将个人离愁升华为对文人悲剧命运的集体悲悯。“春山绿”以乐景衬哀情，使“恸哭”更具感染力。语言质朴而意蕴深沉，体现了晚唐诗歌感时伤世的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。