提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷晚年客居长安时所作，借慈恩寺题壁抒发羁旅之愁与归隐之思，以故山瀑布冰景寄托对清净生活的深切向往。
译文
往昔岁月悠长遥远，徒然增添无尽浩叹，
劳碌人生纷扰不休，终究又能成就什么？
故乡山林岁暮已至，我却依然未能归去，
吟咏之余忽生念想，忆起双峰禅寺旧游，
曾经亲眼见过那庵西瀑布凝结成冰的奇景。
注释
悠悠：形容时间久远或思绪绵长。
浩叹：深长的叹息。
劳生：劳碌奔波的人生。
扰扰：纷乱不安的样子。
故山：指故乡的山林，代指归隐之地。
双峰：指慈恩寺附近或诗人记忆中的山峰，亦暗含佛家双峰法门之意。
庵西：禅庵西侧，点出具体景致方位。
赏析
全诗以“叹”起笔，由往事悠悠引出对劳生扰扰的虚无之感，情感沉郁顿挫。后两句笔锋转承，将现实羁旅之愁化为对故山冰瀑的追忆，以景结情，意境清冷幽邃。“曾看庵西瀑布冰”一句尤为精妙，冰瀑意象既写实又象征心境的澄澈与孤寂，将尘世烦忧涤荡于寒光凝寂之中。诗人借佛寺胜景寄托归隐之志，语言质朴而意蕴深远，体现了晚唐士人于乱世中寻求精神栖居的典型心态，哀而不伤，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。