提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷晚年任官时所作，借试笔抒怀，表达身处官场却心向隐逸的矛盾心境，流露对仕途倦怠与坚守家风的复杂情感。
译文
沙洲上的鸟与山中的麋鹿，天性向来自由不羁。
可以凭依的只有正道，最难解悟的莫过于诗歌。
任凭世人嘲笑我孤僻吟咏，终究嫌恶巧言钻营的卑劣。
我的乖张慵懒幸得恩主宽恕，冷淡性情唯有高僧相知。
身居华贵省署愧对公卿之位，辜负了沧江垂钓的隐士。
春夜值宿只见露湿花影，早朝时分唯闻烟中鼓声。
世间道路多有艰难险阻，幸而家风未曾坠落遗失。
殷勤期盼那一蓑烟雨，却只能在梦中披戴归隐。
注释
沙鸟：栖息于沙洲的水鸟，象征野逸之趣。
山麋：山中麋鹿，喻指不受拘束的自然本性。
不羁：不受束缚，自由自在。
道：指儒家正道或人生准则。
巧宦：善于钻营、投机取巧的官吏。
乖慵：性情乖僻懒散，诗人自谦之词。
恩地：指提拔自己的上司或朝廷恩典。
华省：指尚书省等中央显要官署。
公器：国家重臣之位，亦指公共职责。
沧江：泛指江湖水滨，代指隐居之地。
钓师：渔翁，象征隐逸生活。
直夜：值夜班，唐代官员轮值守宿称“直”。
烟鼓：晨雾中的报晓鼓声，指早朝信号。
艰梗：艰难阻塞，喻世路坎坷。
家风：家族传承的道德风范与操守。
一蓑雨：化用张志和“青箬笠，绿蓑衣”意象，代指归隐生活。
赏析
全诗以“性不羁”起兴，通过沙鸟山麋与官场生活的对照，展现诗人仕隐两难的心理张力。“可凭唯在道，难解莫过诗”一联凝练深沉，既守儒者本分又寄情诗艺，体现晚唐士人精神困境。诗中“惭公器”“负钓师”对仗工稳，愧疚之情真切动人。尾联“殷勤一蓑雨，只得梦中披”以虚写实，将归隐之愿托于梦境，含蓄隽永，余韵悠长，堪称全篇点睛之笔，艺术上融议论、抒情与意象于一体，语言质朴而意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。