提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷游览长安曲江时所作，描绘秋日曲江清幽明丽之景，抒发对自然秋色的欣赏与闲适自得之情，体现晚唐山水诗清雅细腻的风格。
译文
细嫩的青草铺满江岸东西两侧，酒旗在水风中轻轻摇曳。
楼台隐现在烟霭缭绕的树梢尽头，鸥鹭翩然飞落于沙洲之中。
翠绿的帷幕般的柳色在晴光下连绵相接，芬芳的沙洲入夜后暂归空寂。
有谁能真正赏识这秋日美景？我的兴致正与此时的风光相同。
注释
曲江：唐代长安著名风景区，位于城东南，为文人雅士游赏胜地
酒旗：酒店门前悬挂的布招子，用以招揽顾客
烟杪：烟雾笼罩的树梢或远处天际
翠幄：形容茂密如绿色帷帐的柳树或草木
芳洲：水中长满香草的小洲
兴：兴致、情趣
赏析
本诗以细腻笔触勾勒曲江秋景，动静相生，远近交错。首联写近景细草酒旗，颔联转远景楼台鸥鹭，颈联以“翠幄”“芳洲”承转昼夜之变，尾联直抒胸臆，点出独赏秋景之趣。全诗语言清丽，意境空灵，尤以“楼台在烟杪，鸥鹭下沙中”一联最见功力，烟霭迷离中楼台若隐若现，鸥鹭悠然栖落沙洲，画面静谧而富有生机，既显晚唐诗风之婉约，又寄寓诗人超脱尘俗、与自然相契的闲逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。