提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷旅居兴州时所作，描绘东池澄澈秋景。诗人借水色之明净反衬自身衰老，以乐景写哀情，抒发羁旅漂泊、年华老去的惆怅与自伤。
译文
东池向南连通着乳郡的水流，
宽阔碧绿的池水映照着晴日下的楼阁。
清澈见底的水中倒映着千峰影子，
没有一丝风，水面宛如一片凝固的秋色。
垂下的杨柳轻拂着莲叶，
夕阳返照使渔舟显得格外娇媚。
对着如镜水面照看容颜不禁心生惆怅，
难以遮掩两鬓斑白带来的羞愧。
注释
乳郡：指兴州附近地名，因水色或地形得名，此处代指东池水源所连之地。
阔碧：形容水面宽阔且碧绿。
彻底：形容池水极其清澈，可直视水底。
返照：指夕阳的回光照射。
鉴貌：以水为镜照看自己的容貌。
两鬓羞：指两鬓斑白，自觉年老无成，面对明净秋水感到惭愧。
赏析
全诗前六句极写东池秋景之澄明静谧，“彻底千峰影，无风一片秋”以静制动，将水天一色、山影沉璧的空灵境界刻画入微，炼字精警。后两句笔锋陡转，由景及人，以水之清澈无瑕反衬己之鬓发斑白、功业未就。“鉴貌还惆怅，难遮两鬓羞”直抒胸臆，将自然之美转化为生命之悲，形成强烈情感张力。这种以乐景写哀情的手法，使羁旅迟暮之叹更显深沉动人，体现了郑谷诗歌清婉含蓄、情景交融的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。