提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人方干客居他乡时所作，借送别鉴上人归乡之机，抒发对桐庐旧居的深切思念与羁旅愁绪，托僧人代为致意故地酒家，情真意切。
译文
不要说东南方向的路途不算遥远，
思归之心一起，哪怕一步也似隔着天涯。
夜半时分，林中双台之上明月高悬，
听说师父您正要返回故乡去，
请替我殷勤地向那家酒肆道声谢意。
注释
赊：遥远
双台：指桐庐境内东西两台，即严子陵钓台
师：对僧人的尊称，此处指鉴上人
殷勤：恳切、周到
谢：致意、问候
赏析
此诗以送别寄怀，将空间距离与心理感受巧妙对照。“莫道”“一步是天涯”以反语强化思归之痛，咫尺天涯之感跃然纸上。后两句转写夜景与嘱托，双台月色既点明故地风物，又烘托孤寂心境。末句托僧人谢酒家，看似寻常叮嘱，实则饱含对旧居生活的眷恋与无法亲至的遗憾。全诗语言质朴而情意深沉，以具体人事承载抽象乡愁，体现了方干诗清切真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。