提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干途中寄赠友人喻凫之作。诗人科场失意、白首未归，借送别场景抒发羁旅愁思，并以“前心岂便非”自勉，体现晚唐士人困顿中坚守初心的复杂心境。
译文
追求功名若未能如愿，即便白发苍苍也难以归乡。
临行前你为我斟酒饯别，甚至典当身上衣物以资盘缠。
寒凉的荒草随着楚地边界延伸到尽头，飘零的落叶渡过淮水时已渐稀疏。
不要感叹谋求仕途为时已晚，当初立志求名的本心难道就错了吗？
注释
喻凫：唐代诗人，方干友人，先辈指科举前辈或尊称
典：典当，抵押
寒芜：寒冷季节的荒芜野草
楚：古楚地，泛指江淮一带
淮：淮河，唐代南北地理分界
干时：求取功名，干预时政
前心：早年立志进取的初心
赏析
全诗情感沉郁而终归振拔。颔联“送我尊前酒，典君身上衣”以质朴细节刻画患难真情，典衣饯行之举尤显挚友厚谊与诗人窘迫。颈联寓情于景，“寒芜”“落叶”勾勒出萧瑟旅途，暗合身世飘零之感。尾联笔锋一转，以反问作结，在自伤迟暮中重申初心不改，将个人困顿升华为对志节的坚守。语言平易深婉，体现了方干诗清苦而不失骨气的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。