提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干赠别李支使之作，赞其年少才高、声名远播，并以孔门弟子自况，抒发自身归隐田园的感慨与对友人的期许。
译文
仙药炼成，平地之上便是辽阔云天，
三十位同僚之中，你是最年轻的俊彦。
如白雪般高洁的诗文声誉传至京城辇下，
你堪称孔门一等弟子德才兼备，
而我这愚钝儒生只能独自吟咏归田之赋。
注释
寥天：辽阔高远的天空，喻指超凡脱俗的境界或仕途通达
辇下：帝王车驾之下，代指京城朝廷
一等孔门：指孔子门下最优秀的弟子，喻指才德出众者
赋归田：吟诵归隐田园的诗文，表达退隐之志
赏析
本诗运用对比手法，将李支使的少年得志与诗人自身的归隐落寞并置，情感真挚而不失风骨。“白雪振声来辇下”以白雪喻诗文高洁，意象清雅，既赞友人才名远播，又暗含对其品格的推崇。末句“愚儒独自赋归田”以自嘲收束，在谦抑中流露对友人的真诚祝福与自身安于林泉的坦然。全诗语言简练典雅，用典贴切，体现了晚唐赠别诗含蓄深沉的艺术特色，于褒扬中见性情，于对比中显襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。