提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干送别友人李员外离杭返京之作。诗人赞其政绩卓著、任期未满即获召还，预祝其入朝后步步高升，表达了真挚的祝贺与期许之情。
译文
治理政务卓有成效，何须等到三年期满？
天上的群仙正等待着您这位被贬凡间的谪仙回归。
您即将承受皇帝新恩，返回皇宫紫禁城中，
想必朝廷定会挽留您在班列中担任要职，
再向前迈进一步，便是接近御炉香烟的高位了。
注释
政成：指地方治理取得显著成效。
上界：道教称神仙居住的天界，此处喻指朝廷。
谪仙：被贬下凡的神仙，常用来赞誉才学出众或曾任京官外放者。
紫禁：即紫禁城，代指皇宫或朝廷中枢。
驻班留立位：指在朝会班列中保留重要职位，意为受到重用。
炉烟：指宫殿中御香炉的烟气，借指接近皇帝的显赫地位。
赏析
本诗以“谪仙”喻友，将仕途升迁比作仙人归位，构思新颖脱俗，既赞其才德非凡，又暗合其由地方返京的经历。语言典雅流畅，对仗工稳而不板滞。“前程一步是炉烟”以具象之景写抽象之荣禄，含蓄蕴藉，余味悠长。全诗情感真挚热烈，却无阿谀之气，体现了唐人送别诗中特有的雍容气象与文人风骨，堪称酬赠佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。