提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干陪王大夫夜游泛湖所作，记述凌晨归舟时所见所感，借无名渔翁反衬名士，寄寓超脱尘俗、向往隐逸的情怀。
译文
一路游玩直到凌晨才返回，抬头望见天边残星。
木兰舟平稳前行，彩绘船桨轻快划动。
白色波光荡漾的潭水上，弥漫着鱼龙出没的水气。
此时若逐一检点当世诸位名士，
反倒不如这没有姓名的渔翁来得自在超然。
注释
去去：形容行程悠远或时间推移，此处指游湖直至深夜方归。
木兰舟：以木兰木所造之船，泛指精美雅致的游船。
画桡：饰有彩绘的船桨。
鱼龙气：指水面上氤氲升腾的水汽，亦暗喻江湖隐逸之气。
检点：查点、品评。
赏析
本诗以夜游归舟为线索，前两句写凌晨返航之景，舟稳桡轻，意境清幽宁静；后两句由景入情，以“鱼龙气”烘托江湖浩渺，进而将“诸名士”与“无姓名”渔翁对照。诗人不慕权贵声名，反赞渔翁无名之乐，运用对比手法凸显隐逸旨趣。结句含蓄隽永，既是对王大夫的委婉劝喻，亦流露自身淡泊名利、向往自然的高洁志趣，颇具晚唐文人特有的孤峭风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。