提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干投赠杭州杜中丞之作，赞颂其早年登第、今以重德辅佐明君，并期许其安民之策与卓绝才识终获重用。
译文
往昔凭借雄才大略考中进士高第，如今又以厚重德行契合圣明君主。
苦心谋划的多是安定百姓的方略，
那冲天而起的超逸气势应不会长久埋没，
一只鹗鸟怎能栖身于凡鸟群中呢。
注释
上：呈献，投赠尊长或上级。
中丞：御史中丞的省称，唐代常作为观察使、节度使等地方长官的加衔。
上第：科举考试及第且名次靠前。
合：契合，符合。
安民术：治理百姓、安定社会的策略方法。
掠天：形容气势高远，直冲云霄。
逸势：超凡脱俗的气势或才能。
一鹗：比喻杰出人才，典出《汉书·邹阳传》“鸷鸟累百，不如一鹗”。
赏析
本诗结构严谨，前两句以“昔”“今”对举，概括杜中丞才德兼备、际遇明时；第三句点出其心系苍生的政治抱负，彰显儒家济世情怀。后两句转用比兴，“掠天逸势”喻其才华不可掩抑，“一鹗”典故精准贴切，既赞其卓尔不群，又暗含对其久居下僚的不平与终将腾达的笃信。全诗语言凝练庄重，颂扬而不失风骨，体现了晚唐干谒诗中少有的刚健之气与真挚期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。