提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干题咏友人孙氏林亭之作，通过描绘园林清幽景致与追忆故交情谊，抒发对隐逸生活的赞美及老友重逢的欣慰之情。
译文
池塘亭台仅有两三亩大小，
风景却胜过千万户人家。
竹林瑟瑟排列遮蔽了整条巷弄，
自幼相识如今都已白发苍苍，
今日欢聚应当欢笑莫要叹息。
注释
瑟瑟：形容风吹竹林发出的细碎声响。
丱角：儿童束发成两角的样子，借指童年或年少时期。
咨嗟：叹息、感慨。
赏析
本诗语言质朴自然，以对比手法凸显林亭之胜。“才有二三亩”与“胜于千万家”形成强烈反差，彰显主人高雅脱俗的审美情趣。后两句由景入情，“丱角相知成白首”浓缩数十年深厚情谊，时空跨度极大而情感真挚动人。结句“而今欢笑莫咨嗟”既是对往昔岁月的释然，亦含珍惜当下、豁达乐观的人生态度。全诗情景交融，于平淡叙述中见深挚友情与隐逸之乐，体现了晚唐文人淡泊名利、重情尚雅的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。