诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山中即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人方干隐居山林时所作,抒写远离尘俗、寄情山水的闲适心境,展现其高洁志趣与对隐逸生活的深切向往。

译文

迎合世俗并非我本心所愿,唯有山中生活才契合我的性情。 山野间繁花色彩斑斓奇异,幽谷中鸟鸣清越不染凡尘。 在树影摇曳中寻觅清凉之地卧息,踏着泛着碧光的苔藓缓步前行。 闲暇时探寻古人采药的遗迹,通往仙境的道路仿佛愈发清晰分明。

注释

趋世:迎合世俗,追逐功名利禄 适:契合,顺应 异色:奇特绚丽的色彩 凡声:世俗平庸的声音 搜:寻觅,探求 破碧:踏破碧绿苔色,形容行走于青苔之上 仙路:指隐逸修道之路或超脱尘世的境界

赏析

全诗语言清雅凝练,意境幽邃脱俗。首联直抒胸臆,以“非身事”与“适性情”对比,奠定超然基调。颔颈二联工笔绘景,“异色”“少凡声”凸显山中之绝俗,“搜凉卧”“破碧行”化静为动,细腻传达出诗人与自然相融的惬意。尾联由景入道,借“采药”典故暗喻求仙访道之志,使隐逸情怀升华为精神超越。名句“树影搜凉卧,苔光破碧行”炼字精妙,画面感极强,尽显晚唐山水诗清寂空灵之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

方干的其他作品